Dành cho công nhân xây dựng

Hướng dẫn đăng ký

Việc đăng ký ứng dụng chỉ dành riêng cho các kỹ thuật viên xây dựng thuộc các công trường đã triển khai “ビルダーズポイント”.Để nhận điểm, bạn cần đăng ký ứng dụng

Bản dịch này được cung cấp bởi công cụ dịch tự động. Trong trường hợp có sự khác biệt, không khớp hoặc mâu thuẫn giữa nội dung bản dịch và bản tiếng Nhật, bản tiếng Nhật sẽ được ưu tiên áp dụng.

ビルダーズポイント(Builders Point) là gì?

Các nhà thầu chính sẽ trao tặng điểm như một lời tri ân dành cho các thợ xây dựng đã đóng góp cho công trường!
Điểm tích lũy có thể đổi thành tiền điện tử hoặc quà tặng!

Xem chi tiết về dịch vụ (tiếng Nhật)

建設現場でポイントが溜まる！使える！

Bước1

Cài đặt ứng dụng

Cài đặt ứng dụng từ biểu ngữ trên App Store/Google Play

Bước2

Đăng ký tài khoản mới

Mở ứng dụng “ビルダーズポイント” và nhấn vào nút “新規ユーザー登録”

Bước3

Nhập thông tin người dùng

  1. Nhập số điện thoại hoặc địa chỉ email
  2. Nhập họ
  3. Nhập tên
  4. Nhập ngày tháng năm sinh
  5. Tích vào ô “利用規約とプライバシーポリシーに同意する”
  6. Nhấn vào “ユーザー登録を進める”

Bước4

Xác nhận về nghĩa vụ khai thuế

Vui lòng đọc kỹ phần “税の申告義務について” hiển thị trên màn hình, sau đó nhấn vào “ユーザー認証へ進める”

Trong trường hợp đổi sang tiền điện tử hoặc thẻ quà tặng, bạn có thể phải thực hiện khai thuế. Vui lòng xem chi tiết tại liên kết dưới đây.

Xem chi tiết về nghĩa vụ khai thuế (tiếng Nhật)

Bước5

Nhập mã xác minh

  1. Nhập mã xác minh đã được gửi đến số điện thoại hoặc địa chỉ email mà bạn đã nhập ở Bước 3
  2. Nhập mật khẩu tùy chọn
  3. Nhấn vào “登録を完了する”

Bước6

Hoàn tất đăng ký tài khoản

Cảm ơn bạn đã hoàn tất!
Quá trình đăng ký ứng dụng đã hoàn tất.
Từ màn hình “ポイント通帳”, bạn có thể kiểm tra số dư điểm đã tích lũy và đổi điểm.

Q Q.Ứng dụng không hiển thị trên App Store / Google Play (không tìm thấy khi tìm kiếm)

A

Tùy thuộc vào thiết bị bạn đang sử dụng hoặc cài đặt của cửa hàng ứng dụng, ứng dụng “ビルダーズポイント” có thể không hiển thị. Ứng dụng không hiển thị trên iPad vì thiết bị này không được hỗ trợ. Ngay cả trên điện thoại thông minh, nếu cài đặt quốc gia/khu vực trên App Store / Google Play không phải là Nhật Bản, ứng dụng có thể không hiển thị hoặc không thể cài đặt. *Lưu ý: Việc thay đổi cài đặt quốc gia/khu vực có thể không thể khôi phục lại ngay lập tức.
Q Xuất hiện thông báo “登録された氏名、もしくは生年月日がマスタデータと一致しません” và không thể đăng ký thành viên

A

Vui lòng liên hệ với công ty tổng thầu. Để đăng ký thành viên ビルダーズポイント, thông tin của người lao động xây dựng đã được công ty tổng thầu đăng ký trước đó phải khớp với nội dung nhập vào, do đó có thể thông tin đăng ký của bạn không chính xác.
Q Khi đăng ký bằng số điện thoại, không nhận được mã xác thực (SMS xác thực)

A

Nếu không nhận được mã xác thực (SMS xác thực) trên thiết bị có số điện thoại đó, vui lòng thử các cách sau:
  1. Kiểm tra số điện thoại đã nhập: Nếu nhập số điện thoại khác với số điện thoại của thiết bị đang sử dụng, bạn sẽ không nhận được mã xác thực (SMS xác thực).
  2. Kiểm tra thư mục “Người gửi không xác định” Nếu bạn đã bật cài đặt lọc người gửi chưa được lưu trong danh bạ, bạn sẽ không nhận được thông báo ngay cả khi nhận được tin nhắn từ người không có trong danh bạ.
  3. Hủy cài đặt chặn SMS Bạn có thể nhận được tin nhắn bằng cách hủy cài đặt chặn SMS. Vui lòng thử hủy cài đặt chặn SMS được thiết lập trên các nhà mạng hoặc ứng dụng.
Q Khi đăng ký bằng địa chỉ email, không nhận được mã xác thực (email xác thực)

A

Khi đăng ký mới bằng địa chỉ email, mã xác thực sẽ được gửi đến địa chỉ email đã nhập. Nếu không nhận được mã xác thực, vui lòng thử các bước sau:
  • Kiểm tra địa chỉ email: Vui lòng kiểm tra xem địa chỉ email đã đăng ký có chính xác không. Nếu sai, vui lòng thay đổi thành địa chỉ email chính xác.
  • Kiểm tra thư mục thư rác: Vui lòng kiểm tra xem mã xác nhận có bị chuyển vào thư mục thư rác hay không.
  • Kiểm tra cài đặt chặn tin nhắn: Vui lòng kiểm tra xem cài đặt chặn tin nhắn trên điện thoại thông minh hoặc ứng dụng email có bị bật hay không.

Nếu các bước trên không giải quyết được vấn đề, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi tại đây.